Se você é brasileiro, com certeza já ouviu ou até mesmo usou a famosa expressão “tudo acaba em pizza”. Mas você sabe de onde veio essa frase tão popular no nosso vocabulário?

A origem da expressão remonta à década de 1960, no meio do futebol brasileiro. O palco desse momento histórico foi o clube Palmeiras, em São Paulo. Durante uma reunião extremamente tensa da diretoria do clube, repleta de discussões acaloradas e acusações de todos os lados, parecia que nada seria resolvido. A briga tomou proporções tão grandes que a reunião se arrastou por horas a fio.

Porém, depois de tanto bate-boca, os dirigentes decidiram encerrar a noite de um jeito tipicamente brasileiro: pedindo diversas pizzas acompanhadas de muito chope. E foi assim que, entre uma fatia e outra, todas as desavenças foram esquecidas, e a reunião terminou de maneira descontraída.

O jornalista Milton Peruzzi, do extinto Jornal da Tarde, ao relatar o ocorrido, cunhou a frase que entraria para a história:
“Foi uma reunião tão longa e confusa, mas no final, como sempre, tudo acabou em pizza!”

A repercussão foi imediata, e a expressão “tudo acaba em pizza” caiu no gosto popular. Não demorou muito para que a frase ultrapassasse os limites do futebol e fosse adotada pelo cotidiano, especialmente no meio político brasileiro.

“Tudo acaba em pizza” e a política brasileira

Com o tempo, a expressão passou a ser usada para descrever situações em que escândalos ou investigações importantes terminavam sem consequências reais, ou seja, quando ninguém era punido e tudo era resolvido de forma “amigável”.

Hoje, dizer que “tudo acaba em pizza” é praticamente sinônimo de impunidade e de acordos de bastidores que evitam que os responsáveis por algo errado enfrentem as consequências.

Curiosidades sobre a expressão

• A expressão é tão forte no imaginário popular que já foi usada em títulos de mídias importantes ao abordar casos de corrupção ou escândalos políticos.
• Algumas pizzarias chegaram a incluir a frase em seus cardápios, criando sabores especiais inspirados na expressão.
• Mesmo depois de tantas décadas, o uso da frase continua relevante, sendo empregada até nas redes sociais quando algum caso polêmico é abafado.

Expressões brasileiras irônicas e memoráveis

Para quem busca conteúdo histórico curioso ou quer entender como a cultura popular brasileira reflete em sua linguagem, conhecer a história por trás da expressão “tudo acaba em pizza” é essencial.

Ao longo dos anos, a frase saiu do campo de futebol, invadiu o cenário político e se firmou como um símbolo de como o brasileiro, com sua criatividade única, transforma até mesmo as situações mais sérias em expressões irônicas e memoráveis.

Outros exemplos disso são as expressões:

1. “Para inglês ver” — Surgiu no século XIX, quando leis contra o tráfico negreiro eram criadas apenas para agradar os ingleses, sem serem realmente aplicadas. Hoje, indica algo feito só de fachada.
2. “Empurrar com a barriga” — Expressão que retrata adiar decisões ou resolver problemas de qualquer jeito, sem compromisso real — muito usada em contextos políticos e burocráticos.
3. “Fazer nas coxas” — Diz-se que vem da época colonial, quando telhas de barro eram moldadas nas coxas dos escravizados, resultando em peças desiguais. Hoje, indica algo feito de forma descuidada ou apressada.
4. “Acabou em samba” — Parecida com “tudo acaba em pizza”, essa expressão reflete a tendência brasileira de transformar situações tensas ou sérias em celebração ou festa.
5. “Chutar o balde” — Refere-se a perder a paciência e desistir de algo de forma impulsiva, como quem não aguenta mais.
6. “Passar pano” — Atual e popular nas redes sociais, essa expressão indica quando alguém defende ou minimiza os erros dos outros, especialmente figuras públicas.